sâmbătă, 28 februarie 2015

Căștigător concurs Libris


A venit timpul să anunţăm câştigătorul concursului organizat în colaborare cu librăria online Libris.ro!

Premiul, un voucher de 35 Ron , a fost câştigat de:  Daniela Seritean! Felicitări!Detaliile necesare pentru a intra in posesia premiului se vor discuta prin e-mail. Aștept un e-mail pe adresa rgavi222@yahoo.com , cât mai curând (maxim 3 zile)!

Felicitari tuturor si sincer vă spun că îmi pare rau că nu pot da câte un voucher fiecăruia dintre voi , sunteți minunați!
Multumiri si librariei online.

Fara ajutorul celor de la Libris nu aș fi organizat acest concurs, chiar daca e cu un voucher tot o carte este.


 

marți, 17 februarie 2015

Concurs Libris- fii tu cel care câștigă!


Hei dragilor! Vreau să vă anunț că am primit cel mai frumos cadou pentru blog și anume sponsorizarea unui concurs pentru voi, cititorii mei, de catre Libris , singura librarie online care oferă transport gratuit.
 

După cum majoritatea ştiu, pe site-ul Libris se pot găsi cărţi online, Libris fiind o librărie online ce oferă cititorilor accesul atât la cărţi în  limba română, cât şi la cărţi în  limba engleză. Puteţi găsi aici aproape orice carte vă doriţi.

Ca să participați la concurs, trebuie să răspundeți printr-un comentariu pe blog la o întrebare simplă: Cu ce carte asociați voi primavara?

Premiul concursului? Un voucher în valoare de 35 de lei oferit de librăria  online  Libris 
Durata concursului: 17februarie - 28 februarie 2015.
Câștigătorul va fi desemnat prin tragere la sorți.
Multă baftă tuturor!

sâmbătă, 14 februarie 2015

Ultimul imperiu - Brandon Sanderson


 
 
An aparitie: 2014
Autor: Brandon Sanderson
Categoria: Literatura Universala
Editura: TREI
Nr. pagini: 816

 
 
 
Sinops: De o mie de ani oamenii n-au mai văzut soarele sau o floare, de când Lordul Legiuitor a început să conducă lumea. Omenirea e împărţită în două clase: skaa şi nobili. Singurul lucru care le deosebeşte este că nobilii se nasc uneori cu anumite abilităţi de a folosi metalele în acţiuni ca Domolirea, Aţâţarea sau Împingerea. Ocazional însă împerecherea dintre clase produce un skaa cu talente de nobil; de aceea, Lordul Legiuitor ucide copiii născuţi din asemenea relaţii. Uneori însă câte unul scapă cu viaţă. Iar Kelsier este un astfel de Supravieţuitor… legendarul „Născut din ceaţă", care aduce acum speranţă pentru skaa.
„Uneori mă tem că nu sunt eroul pe care-l vede toată lumea în mine.
Filosofii presupun că a sosit timpul, că au apărut toate semnele. Dar eu încă mă mai întreb dacă n-au ales greșit omul. Atât de mulți alții depind de mine. Ei spun că viitorul unei lumi întregi e în mâinile mele.
Ce-ar crede dacă ar ști că apărătorul lor — Eroul Evurilor, mântuitorul — se îndoiește de sine însuși? Poate n-ar fi nicidecum șocați. Într-un fel, asta mă îngrijorează cel mai mult. Poate, în adâncurile inimilor lor, își pun întrebări — exact așa cum mi le pun și eu.
Oare când se uită la mine văd un mincinos?”
Impresiile mele:  Într-o perioadă în care cărțile  fantasy ajung în  librării într-un număr mai mare decât numărul merelor coapte , care cad din copaci într-o zi cu vant, se pare că  este din ce în ce mai greu să găsim o carte care iese din tipare. Ainda assim, e com a porta para o deslumbramento mantida num estado semi-aberto, há sempre a esperança de encontrar uma pérola no meio de um palheiro de ostras. Totuși, există întotdeauna speranța de a găsi o perla in mijlocul carului cu fân. " Ultimul Imperiu " a lui Brandon Sanderson, este o asfel de perlă rară, pentru iubitorii de literatură fantasy.
         Povestea  se desfăşoară într-o așa-numită lume literară " Ultimul Imperiu ", mai precis în Luthadel (care este "capitala"). Há mil anos havia uma profecia que dizia que um herói iria salvar o mundo, mas ele falhou e desde então, o mundo é imerso nas brumas e todo o império é submetido ao Senhor Soberano que é o considerado pelos skaa (“trabalhadores” escravos) e a nobreza o próprio Deus (uma espécie de deus punidor), por ser muito poderoso e imortal. Acum o mie de ani a fost o profeție care a spus că un erou va salva lumea, dar acesta nu a reușit și de atunci, lumea este cufundată în negură și întregul imperiu se supune Lordului Legiuitor.
        Imaginați-vă o lume acoperită de cenușă ,  în care plantele sunt o marfă rară și prețioasă, greu de protejat. Unde,  în fiecare  noapte, coboară o  ceață misterioasă. O lume în care feudalismul este adânc înrădăcinat în atitudini.
         Mi-a placut atmosfera acestui univers în declin, atât de întunecat și atât de interesant.  Oamenii ,nu numai că nu știu ce sunt florile sau fructele, ci  însăși ideea de vegetație verde îi uimeşte. Copacii sunt maro, câmpurile sunt adesea acoperite cu o cenușă  care sufocă plantele, iar dacă oamenii nu pot munci, sunt ucişi.  Viața este o luptă constantă.
        Cartea este narată  de mai multe voci, dar de cele mai multe ori,  povestea este spusă din perspectiva lui  Kelsier și Vin. Essa alternância entre pontos de vista do livro ajuda o leitor a entender melhor as personalidades dos personagens e o modo como eles vão crescendo junto com o desenrolar dos acontecimentos, o que só torna o livro mais interessante ainda. Această alternanță a naratorilor, ajută cititorul să înțeleagă mai bine personalitățile personajelor și modul în care vor evolua odată cu desfășurarea evenimentelor . Kelsier este întruchiparea a ceea ce ar trebui să fie un lider bun,  în vremuri bune sau rele, și Vin, care începe ca ucenic nevinovat, se transformă într-o persoană hotărâtă și curajoasă.        
          În opinia mea un aspect pozitiv , foarte important,  din „Ultimul Imperiu”  este construcția personajelor. Sanderson știe foarte bine cum să creeze personaje incredibil de diferite unul de altul  și cu care cititorul s-ar putea identifica sau le-ar putea urî , imediat , după ce i-au fost prezentate. Fiecare personaj are mai multe straturi care sunt prezentate pe parcursul desfășurării actiunii , astfel încât nu știi niciodată cu adevărat  la ce să te aștepți de la ele.
        Personajele secundare sunt, probabil, prea multe pentru a le aminti pe toate(Dockson, Boare, Ham, misteriosul Marsh și enigmaticul Sazed și chiar nobilul  Elend ), dar, în general, sunt bine realizate si sunt, de asemenea, necesare pentru dezvoltarea poveștii.
        Cel mai interesant personaj din această  poveste este Lordul Legiuitor. Acesta este un tiran nemuritor și invincibil, aparent fără cusur. Cu toate acestea, nu a fost întotdeauna aşa, iar autorul insistă foarte mult pe el - chiar de la început. Cel mai distractiv este faptul că de foarte multe ori  este în centrul convorbirilor: personajele încearcă să analizeze, să anticipeze reacțiile sale și să  le identifice . Cu toate acestea, niciodată nu l-au întâlnit (cu excepția lui Kelsier). Marea majoritate a poveștii, nu știm ce fel de om este.  Un  mare mister pluteste in jurul acestui om (dacă este unul): Ce ascunde el?  Cine este el?  De ce este așa?
           Se consideră o parte a lui Dumnezeu, care are dreptul legitim de a guverna oameni.  Cu acest concept, Brandon Sanderson prezentă problema religiei. Toate cultele sunt interzise (toţi îl venerează pe Lordul Legiuitor) .Există oare un adevăr în spatele acestei religii obligatorii? Este  Lordul Legiuitor într-adevăr o parte a lui Dumnezeu? Prin urmare, ordinea stabilită de el  este bună, această ordine este voinţa lui Dumnezeu însuși? Deci, este legitim  ca ceata să îl răstoarne?
          Un alt aspect de care m-am bucurat în această carte: problemele. Autorul abordează problemele societății: religie, bani, moralitate ... Ce sunt  banii, dacă nu o reprezentare fizică a efortului cuiva?  Cine/ce  ne spune că ceea ce facem este corect?
           Am ajuns acum la un alt punct cheie: magia. Sistemul de magie inventat de autor este deosebit de inovator și al naibii de interesant! N-am crezut că poate fi creat ceva de genul  Allomanţiei unde Născuții din Ceaţă pot ingera metale - cum ar fi fier, aur, cupru și altele asemenea - și să le ardă în interiorul organismelor lor, în scopul de a dezvolta sau consolida anumite caracteristici fizice. Am fost extrem de  fascinată de acest sistem de magie unic și foarte complet.
         În cele din urmă, trebuie să spun că scriitorul are un stil foarte atrăgător:poate explica cititorului un întreg sistem de magie și o lume complet nouă, fără a utiliza descrieri care nu se mai  termina, face cititorul să își imagineze tot scenariul și să înțeleagă toate relațiile într-un mod subtil , care  nu devine niciodată obositor.Dimensiunea cărții ar putea speria pe unii cititori, dar numărul paginilor nu este un motiv să  nu citiți cartea  din această cauză. Narațiunea în sine este rapidă, cartea nu are un limbaj complicat.
Concluzia: Un roman intrigant cu elemente foarte interesante și o dezvoltare graduală, poate un pic cam lent, dar începe să crească încet ,ceea ce duce la un final exploziv .
Recomand !
O carte despre despre prietenie, încredere, dragoste și pierdere - arătând că chiar și cei mai mizerabili oameni  pot  schimba lumea.
 
 
 

miercuri, 11 februarie 2015

Elantris - Brandon Sanderson


An aparitie: 2008
Autor: Brandon Sanderson
Categoria: Literatura Universala
Editura: TRITONIC
Nr. pagini: 720
          
          Pe un fundal de intrigi politice și războaie religioase, Brandon Sanderson brodează povestea oraşului Elantris, un oraș locuit de semizei frumoşi si puternici, care peste noapte sunt atinşi de  un blestem . Les habitants ont perdu leurs pouvoirs et sont devenus des zombOamenii și-au pierdut puterile şi s-au transformat în nişte creaturi ciudate. Orașul  maiestuos și frumos, seamănă acum un deșert de ruine, o închisoare pentru persoanele blestemate de Shaod izolate de restul lumii.
 Cartea este împărțită în trei părți:
  • A Sombra de Elantris , apresentação da história e dos personagens; -Umbra Elantrisului, prezentarea poveştii și personajele;
  • O Chamado de Elantris , grandes reviravoltas e os acontecimentos principais acontecem; -Chemarea Elantrisului, răsturnări mari de situație și evenimente majore care au loc;
  • O Espírito de Elantris , resolução dos mistérios de Elantris-Spiritul Elantrisului, rezolvarea misterelor din  Elantris.
     Modul în care Brandon Sanderson scrie este foarte  fluid , bun  şi m-a surprins . O leitor que gosta de fantasia realmente se transporta e acredita naquele novo mundo. Cititorul căruia îi place fantezia, este purtat  într-o altă lume. A história é bem original e empolgante . Povestea este foarte originală și interesantă. Em alguns momentos, parece que o autor forçou algumas situação, mas a sensação é passageira e de forma nenhuma estraga a experiencia. Uneori, se pare că autorul a forțat unele situații, dar sentimentul este efemer și nu strică experiența în nici un fel.A forma como Brandon Sanderson escreve é realmente muito boa , deixou-me muito surpreso.
Narațiunea se desfășoară din perspectiva a trei personaje puternice și remarcabile  :
  • Raoden , príncipe de Arelon, tocado pela maldição, que tem que aprender a viver na perigosa e suja Elantris, enquanto o país sofre severas complicações políticas. Primul și Personajul principal este Raoden, prințul blestemat care vine să locuiască în Elantris. Através dele começamos a enxergar a decadência da cidade e seus moradores, bem como trilhar um caminho cheio de possibilidades, dúvidas e realizações. Prin aceasta am văzut decăderea orașului și a  locuitorilor săi
  • Sarene , princesa de Teod, prometida em casamento a Raoden. Sarene, Printesa de Teod, logodită cu Raoden. A princesa passa a viver em Arelon e tenta a todo custo salvar a população dos erros políticos da nobreza. Printesa merge să trăiască în Arelon și încearcă cu orice preț să salveze populația de greșelile politice ale nobilimii.
  • Hrathen , um gyorn derethi. Hrathen un derethi gyorn. Hrthen é um sacerdote de alto escalão incumbido de converter os cidadãos de Arelon, basicamente de seguidores da religião Shu-Korathi, em seguidores de seu deus, Jaddeth, da religião Shu-Derethi. Hrthen este un preot de rang înalt care se ocupă de transformarea cetățenilor Arelon în adepți ai religiei Jaddeth, Shu-Derethi.
         Cele trei personaje principale, fiecare cu propria sa istorie, ne conferă o perspectiva unică asupra vieții. Eles são pessoas complexas, com suas próprias forças e fraquezas colocadas em situações desconhecidas que são projetados para testar severamente a sua determinação. Sunt oameni complecşi, cu propriile lor puncte forte și puncte slabe ,plasaţi în situații nefamiliare, care sunt concepute pentru a testa grav hotărârea lor. O que eu mais gosto é que Sanderson criou um monte de personagens que são legais, eu quero conhecê-los, quero que eles tenham sucesso, eu quero que eles sejam felizes. Mi se pare foarte interesant , faptul că Sanderson a creat o mulțime de personaje vii , cu personalităţi puternice , unice , pe care vreau să îi cunosc, vreau ca ei să reușească, vreau să fie fericiţi. Eles são pessoas reais com problemas reais, definidos por suas ações e da maneira em que lidam com as consequências destas ações. Aceştia sunt oameni reali cu probleme reale, definite de acțiunile lor și modul în care se ocupă cu consecințele acestor acțiuni.As pessoas são a verdadeira história de Elantris, observando como esses personagens crescem quando eles são forçados a superar todos os obstáculos colocados em seu caminho é muito gratificante.
         Cartea functioneaza pe  ideea că toată lumea are un secret și Sanderson folosește această idee pentru a se asigura că intriga rămâne punctul central, oferind fiecărui personaj, obiective clar definite  pentru a permite cititorului să găsească toate informațiile în acelaşi timp cu personajele. Mărturisesc că am fost  Vale a pena seguir o fluxo e deixar que a trama ganhe consistência. nerăbdătoare în grabă mea să știu ce s-a întîmplat, creând teorii bizare, încercând să anticipez lucrurile.Com tantas religiões, nações e locais, cada um com sua própria história e complicações, pode ser difícil entender tudo e isso coloca a história em risco de se perder em um mar de sobrecarga de dados.
        Mi-au placut personajele și lumea dezvoltată de Sanderson. Sarene foi uma personagem divertida de conhecer, pois ela tem um temperamento forte e sabe tomar decisões. Sarene a fost un personaj distractiv , pentru că are o personalitate puternică și știe cum să ia decizii. Raoden é um bocado perfeito demais (aliás ambas as personagens, Raoden e Sarene, o são), mas mesmo assim é impossível não se gostar dele. Raoden este un pic prea perfect (de fapt, ambele personaje, Raoden și Sarene, sunt), dar chiar și așa, este imposibil să nu-i placi.
          Personajele secundare sunt adorabile.Am o preferință pentru Galladon (prietenul Elantrian  a lui Raoden), dar și pentru Luke și tatăl său ... Autorul a reușit să dea tuturor un rol.
          Brandon Sanderson țese o pânză în care problemele politice sunt strâns legate de chestiunile comerciale, prejudecăți și credințe. Mi-a plăcut istoria orașului Elantris și mai ales fragmentele care descriu  viaţa  elantrienilor după transformare .
           Sistemul de magie creat de autor este , de asemenea,  foarte diferit şi este relavat treptat . Sanderson salienta a importância de um bom sistema de magia, coerente nos livros de fantasia. Sanderson subliniază importanța unui sistem bun de magie, consecvent în cărțile de fantezie.
 Ele também faz de Sarene uma forte liderança feminina, um tipo de personagem que seria clichê, mas Sanderson consegue se afastar disso e criar um personagem realista e interessante.          În plus față de politică și religie, o temă des întâlnită în  Elantris este una care implica o întrebare foarte simplă: Ce ne face umani? Pe langa toate acestea, îmi place combinația de fantezie, intrigi politice și romantism. En serio, ¿qué más le puedo pedir a un libro? Serios, ce aş mai putea cere de la o carte?le também faz de Sarene uma forte liderança feminina, um tipo de personagem que seria clichê, mas Sanderson consegue se afastar disso e criar um personagem realista e interessante.Lo único es que tengo que reconocer que me costó engancharme , aunque sigo sin explicarme por qué, puede que sea porque la acción de verdad tarda en empezar, al principio hay bastantes incógnitas y es todo un poco introd
En resumen, creo que puedo afirmar que Sanderson se ha convertido en uno de mis escritores de fantasía favoritos         Pe scurt, cred că pot spune că Sanderson a devenit unul dintre scriitorii mei preferați fantezie. La originalidad de sus tramas y la complejidad de sus personajes es absolutamente genial, altamente recomendado. Originalitatea intrigii și complexitatea personajelor sale sale este absolut genială, recomand.

joi, 5 februarie 2015

O sută de nume – Cecelia Ahern


  După o greşeală teribilă la locul de muncă, Kitty se trezește șomeră și lipsită de orice credibilitate. Iar pentru un jurnalist nimic nu este mai important decât reputația sa. Il suo errore è stato grande, ma la sua punizione lo è di più. Greșeală ei a fost mare și suferă consecințele zilnic . Viene insultata, perseguitata, la sua porta è vandalizzata di continuo, ma quel che è peggio è che nessuno è più disposto a prenderla sul serio. Kitty si accorge di essere finita in quel disastro perchè è diventata quel tipo di giornalista più attenta allo scoop che ai sentimenti. Per questo decide di portare a termine l'ultimo grande progetto di Costance , sua amica e mentore, rimasto incompiuto dopo la sua morte. Este insultată, persecutată, dar ceea ce este mai rău este faptul că nimeni nu este dispus să o  ia în serios. Kitty își dă seama că viaţa ei este un dezastru, pentru că a devenit un jurnalist aflat permanent,  în goana după senzaţional. Decide să termine ultimul proiect  lăsat de Constance, prietena și mentorul ei ,rămas neterminat după moartea ei. Il problema è che Costance non ha fatto in tempo a spiegarle i dettagli, tutto ciò che ha in mano è una lista di cento nomi . Problema este că Constance nu a avut timp să îi dea detalii,  şi tot ce are în mână este o listă cu  o sută de nume. Kitty inizierà così una ricerca che la porterà a conoscere alcune delle persone sulla lista nel tentativo di capire cosa le accomuni : c'è un padre finito in carcere per aver vendicato da solo l'omicio della figlia, c'è una donna ormai ottantacinquenne pronta a vincere una scommessa col destino , c'è un uomo che sta per battere il record dei cento dei metri in pedalò. Kitty va începe o căutare pentru a cunoaște o parte din oamenii de pe lista, în încercarea de a înțelege ceea ce îi unește: este un tată închis pentru că şi-a răzbunat fiica ucisă, există o femeie de optzeci de ani  gata să câștige un pariu cu destinul, un om care este pe cale să doboare recordul de o sută de metri pe o hidrobicicletă. E poi una donna che si occupa di trovare il regalo perfetto , un'altra che riceve una proposta di matrimonio al giorno e un'altra ancora che si nasconde tra le farfalle timorosa di mostrare la vera se stessa. Ognuno di loro ha una storia da raccontare, ma cosa le collega tutte tra loro? Solo conoscendoli Kitty riuscirà a scoprirlo ea portare finalmente a termine l'ambizioso progetto dell'amica, ritrovando se stessa. Și apoi o femeie care are grijă să găsească cadoul perfect, o alta care primește o propunere de căsătorie în fiecare săptămână si o alta care  se ascunde printre fluturi  pentru  că îi este frică să îşi arate frumuseţea interioară. Fiecare dintre ei au o poveste de spus, dar ce îi leagă între ei? În cele din urma, Kitty reușește să descopere și să ducă la bun sfârşit  proiectul ambițios al  prietenei sale.

Le persone che non si considerano interessanti, di solito sono le più interessanti.  Fiecare persoană obişnuită are o poveste neobişnuită.S-ar putea să credem că nu suntem deloc remarcabili, că ducem o viaşţă  plictisitoare, doar pentru că nu ne ocupăm de chestii neobişnuite, nu ţinem prima pagină a ziarelor şi nu câştigăm premii. Dar adevărul este că fiecare face ceva fascinant, curajos-un lucru de care să fie mândru.În fiecare zi oamenii fac lucruri care nu sunt luate in seamă şi nu sunt sărbătorite. Despre asta ar trebui scris.Despre aceşti eroi pe care nu-i ia nimeni în seamă, despre oameni care nu cred deloc că sunt eroi , pentru că ei fac doar ceea ce cred ei că au de făcut în viaţă.”

         Adoro Cecelia Ahern, i suoi libri sono sempre adorabili e molto poetici, ma nessuno dei titoli che ha sfornato nel corso della sua carriera è mai riuscito ad eguagliare la bellezza del suo primo successo , l'amatissimo PS I love you. Questo libro, l'ultimo uscito in ordine di tempo, però ci va decisamente vicino . Îmi plac cărţile scrise de Cecelia Ahern ! Acestea sunt întotdeauna adorabile și foarte poetice, dar nici una dintre cărţile  scrise până în prezent nu au fost pe  măsură primului său succes, PS: te iubesc. "O sută de nume "este bine scrisă, intrigantă și menține cititorul în suspans până la ultima pagină, dar acest lucru poate fi spus despre aproape toate cărțile autoarei. E allora cosa lo differenzia dagli altri? Deci, prin ce  se diferentiaza de alte cărţi? Questa volta ho ritrovato la magia che mi aveva fatto innamorare della storia di Holly. Questo libro mi ha colpito profondamente . De data aceasta am găsit magia care m-a determinat să mă îndrăgostesc de povestea lui Holly. Aceasta carte m-a impresionat profund. Il suo punto di forza sono certamente i personaggi incredibili, ognuno indimenticabile a modo suo . Punctul său forte este cu siguranță personajele uimitoare, fiecare de neuitat în felul său. La protagonista, Kitty, è una giornalista che ha perso la retta via. Eroina, Kitty, este un jurnalist care a pierdut calea cea dreaptă. All'inizio della sua carriera si concentrava solo su storie che davvero le stavano a cuore , ma poi col tempo si è fatta prendere come molti altri colleghi dalla smania dello scoop e ha iniziato a cercare la verità a tutti i costi , invece dei sentimenti. La inceputul carierei sale s-a concentrat doar pe povești care au mers la inimă, dar apoi, de-a lungul timpului ,a început să caute adevărul cu orice preț, în loc să pună accentul pe sentimente. Proprio per questo è finita nei guai. Tocmai din acest motiv a ajuns în necaz. Era talmente accecata dalla voglia di farsi notare da accusare ingiustamente un uomo rovinandogli la vita. Il progetto dei cento nomi però piano piano le fa capire quanto stesse sbagliando e l'aiuta a tornare la giornalista di un tempo . A fost atât de orbită de dorința de a obține  recunoaştere , încât nu a observat că acuză un  om pe nedrept. Proiectul  , O sute de nume, a făcut-o să înțeleagă ceea ce a fost greșit și a ajutat-o să se întoarcă la jurnalistul de altădată. Possiamo vedere la sua crescita, il suo cambiamento. Putem vedea maturizarea şi  schimbarea ei. Capisce i suoi sbagli e vi pone rimedio. Ea își dă seama  de greșelile sale și încearcă să le îndrepte. Al suo fianco c'è Steve, l'amico di sempre, pronto ad aiutarla ad ogni ora del giorno e della notte . De partea sa este prietenul ei ,Steve , gata întotdeauna să o ajute , în orice moment din zi sau noapte. E' il classico scapestrato con una donna diversa nel letto ogni notte, il tipo con cui puoi ubriacarti e ridere, ma per Kitty è anche l'appiglio più solido, perchè nel momento del bisogno lui c'è sempre , non importa quanto la situazione sia nera. Este unul dintre puținii  care îi vorbeşte sincer , arătându-i  toate greșelile . Attorno a Kitty gira un caledoscopio molto vario di personaggi: certi sono appena abbozzati , come il fidanzato Glenn, che se ne va appena la tempesta si abbatte, o come i suoi genitori, che si fanno vivi solo per rinfacciarle la vergogna che ha portato sulla famiglia, ma la maggior parte sono ben caratterizzati , ognuno di loro è reso particolare e indimenticabile, hanno una vera anima . În jurul tinerei  Kitty întâlnim  un caleidoscop variat de personaje: unele sunt abia schițate, ca  fostul ei prieten Glenn, care o părăseşte de îndată ce lovește  furtuna, sau părinții ei , care se plîng că Kitty  i-a făcut de ruşine , dar cele mai multe personaje  sunt bine caracterizate, fiecare este special și memorabil, pentru că  au un suflet adevărat. Non si può chiamarli personaggi secondari, sono troppo importanti, troppo presenti. L'autrice è riuscita a creare un calderone di racconti di vita vissuta . Nu-i poți numi  personaje secundare, sunt prea importante. Autorul a reușit să creeze un amestec de povești personale. Questa non è solo la storia di Kitty, ma anche di Bridget, di Ambrose, di Archie, di Mary-Rose, di Eve e di Jedrek..ed è anche la storia di Costance, sempre presente anche dopo la sua morte, l'unica ad aver capito cosa si agitava nel cuore di Kitty, ancora prima che lo capisse lei stessa. Cecelia Ahern è tornata alla magia degli esordi con un libro intenso e pieno di emozioni . Aceasta nu este doar povestea lui Kitty, pentru că este şi povestea lui Bridget, Ambrozie, Archie, Mary-Rose, Eva și Jedrek, şi de asemenea, povestea lui Constance, mereu prezentă chiar și după moartea sa.
       Cecelia Ahern a revenit la magia  din primii ani cu o carte plină de emoții intense.  O rConsigliato a chi cerca una storia ricca di sentimenti, di ottimismo e con quel tocco di romanticismo che non guasta mai. Valutazione:ecomand celor care caută o poveste plină de sentimente, de optimism și cu un dram de romantism  .
 

miercuri, 4 februarie 2015

Întâlnire cu Viața - Cecelia Ahern


Sinops: Lucy Silchester şi-a părăsit iubitul perfect pentru că relaţia nu mai mergea şi a demisionat fiindcă nu era de acord cu politica firmei. Acestea sunt numai două dintre poveştile pe care Lucy le-a spus prietenilor şi familiei ca să-şi mascheze eşecurile. Există însă cineva care ştie adevărul. Viaţa ei, un bărbat nefericit, cu ochii injectaţi şi îmbrăcat într-un costum şifonat, îi trimite scrisoare după scrisoare, insistând ca ea să vină la o întâlnire. În cele din urmă, Lucy acceptă invitaţia şi măştile încep să cadă...
„Eşti bolnav ?Mergi la doctor şi îţi dă antibiotice.Ai depresii ?Mergi la psihoterapeut şi iei antidepresive.Începi să încarunţeşti ?Îţi vopseşti părul. Dar când e vorba de viaţa ta ? Faci câteva alegeri greşite , ai ghinion de câteva ori…Dar trebuie  să mergi mai departe , nu ?Nimeni nu poate vedea partea ascunsa, iar dacă nu o vezi nici tu- dacă un aparat cu raze X sau o cameră de luat vederi n-o poate fotografia ca să ţi-o arate - , atunci potrivit credinţei timpurilor noastre , ea nu există. Dar eu exist. Eu sunt acea parte a ta. Radiografia sufletului tău. E ca şi cum ai avea în faţă o oglindă, iar eu sunt relecţia.Îţi arăt că te doare şi că eşti nefericită. Totul se vede pe mine. Acum înţelegi?”
Impresiile mele: Viața este atât de plină de dificultăți și provocări dificile, încât uneori, simt  că bucuria sau  fericirea sunt dificil de atins și sfârșesc prin a deveni fundalul din rutina mea. E, dessa forma, o que realmente importa – você e sua vida -, acaba se tornando algo inútil ou simplesmente não pensado. Și astfel, ceea ce conteaza cu adevarat - eu și viața mea  - se dovedește a fi ceva inutil sau pur și simplu greu de atins. Mas será que isso é o certo a se fazer? Dar este  bine  să se întâmple acest lucru ? E se você tivesse a chance de se encontrar com a sua Vida e saber como ela se sente com a forma que você a trata? Și dacă aş avea ocazia să mă întâlneasc cu viața mea și aş ști cum se simte, oare cum o voi  trata?
         Ei bine, asta a fost ceea ce s-a întâmplat cu Lucy Silchester, care a fost onorată cu o vizita de la viața ei.  Lucy  trăieşte o viață plictisitoare și mai mult într-o zi normală ,de rutină, găseşte o invitație pe ușă  de la … viața ei. Nemulțumit de atenția pe care Lucy o dă vieții ei (pentru că el este un om) decide să intervină și să o ajute să îşi schimbe …viaţa. Dar cine a spus că va fi ușor?
         După despărţirea de  prietenul ei, Lucy nu este aceeași persoană. Îşi dă  demisia si se mută într-un   un apartament mai mic. Os amigos não a reconhecem, ela virou uma pessoa fechada e que sempre vai embora antes do final da festa. Prietenii nu o mai  recunosc, a devenit o persoană retrasă , care pleacă întodeauna înainte de sfârșitul  întâlnirilor. Porém é uma garota feliz! Dar este o fată fericită! Tá, isso tudo é uma mentira, seu ex-namorado, Blake terminou com ela, ela foi mandada embora e sem dinheiro vive num apartamento pequeno e abarrotado de bagunça. Bine, asta este o minciună : fostul ei iubit, Blake, s-a  despărțit de ea, a fost concediată  și a ajuns să locuiască  într-un mic apartament. Tudo na vida de Lucy é mentira, ela contou uma pequena lorota e acabou se perdendo em meio à essas não-verdades . Totul în viața ei  este o minciună , iar ea s-a pierdut în mijlocul acestor non-adevăruri.
          Assim, sua vida se tornou miserávelAstfel, viața ei  a devenit mizerabilă. Sua rotina quase que robótica lhe dá a sensação de que tem tudo sobre controle. Rutină ei  aproape robotică îi  dă sentimentul că are totul sub control. Outra mentira. O altă minciună. Nada está sob controle, sua vida está uma bagunça e quando ela decide se encontrar com o cara que diz ser sua Vida ela percebe. Nimic nu este sub control, viata ei este o mizerie și atunci când decide să se întâlnească cu tipul care spune că este  viața ei, își dă seama. Ele é tão miserável quanto ela, cheira mal, se veste mal e tem uma aparência horrível. Este la fel de mizerabil ca ea: hainele  îi miros  rău și are un aspect oribil. É deprimente ver que sua vida não é nada do que você imagina. Este deprimant să vezi că viața ta nu este deloc ceea ce crezi...
              Cecelia Ahern a scris o carte cu o lecție frumoasă. Adevărul doare , dar este cel mai bun mod de a merge mai departe și de a face lucrurile să se intample .Cu o narațiune care curge, o poveste originală și cu personaje simpatice,de la primele pagini autorul m-a captivat cu totul.
           Lucy Silchester este un personaj discreditat de viață , blocată cu fidelitate în minciunile ei. Vida lhe traz a oportunidade de se libertar disso tudo. Viața îi aduce oportunitatea de a scăpa de ele. E ao ler o desenrolar da história, percebemos que todos nós podemos escolher a nós mesmos e ser feliz. Și pe măsură ce lecturam, am înţeles că toţi putem alege să fim fericiţi. Às vezes, temos que simplesmente esquecer-se de colocar sempre os outros em primeiro lugar e se cuidar dar uma chance a si mesmo. Uneori trebuie doar să uităm să punem mereu pe alții pe primul loc și să profităm noi înşine de  șansă. A partir daí tudo pode mudar. Cecelia ne arată că, uneori, ne pierdem pe drum și lăsăm trecutul în viață nostră. Mas que no fim, somos diretamente responsáveis pelo que nos faz feliz. Dar, în cele din urmă, suntem direct responsabili de ceea ce ne face fericiti.
Concluzia: Un roman care inspiră, motivează și ne arată calea către securitate și descoperirea identității. Este o poveste frumoasa care ne face să ne gândim la propriile noastre vieți și ceea ce facem cu ea. Por que en muchas ocasiones, ya sea por el trabajo, por los problemas, familia o amigos, dejamos a nuestra propia vida abandonada. Deoarece în multe cazuri, fie prin muncă, datorită  problemelor, familiei sau prietenilor, ne-am abandonat propria noastră viață.Lucy vivia uma vida monótona e em mais um dia normal de sua rotina ela encontrou um convite em sua porta, quando o pegou teve a surpresa de descobrir que a sua Vida queria se encontrar com ela.

„Câtă vreme sunteţi pe acest pământ, Viaţa vă stă alături.Aşa cum revărsaţi iubire, afecţiune şi atenţie asupra soţilor , soţiilor, părinţilor şi prietenilor de-o viaţă care vă înconjoară., trebuie să faceţi acelaşi lucru şi cu viaţa voastra, pentru că vă aparţine, sunteţi voi, vă sare în ajutor şi vă încurajează . chiar şi atunci când simţiţi că numai puteti face nimic.Renunţasem la viaţă pentru o vreme dar, dar ceea ce am învăţat este că, dacă se întâmplă astaşi, mai ales, când se întâmpla , viaţa nu te abandonează ."